about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Алексей горин

Алексей горинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Реализована методика, позволяющая описать контактное взаимодействие трехмерных конструкций посредством специального контактного конечного элемента со специфическими свойствами. Проведено сравнение полученных численных результатов с экспериментальными данными, отмечено их хорошее совпадение.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Алексей горинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

More than kisses, letters mingle souls

  1. 1.

    Сильнее поцелуев душу трогают письма

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Алексей горинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

an ounce of prevention is worth a pound of cure

  1. 1.

    Легче предупредить ошибку, чем исправлять ее последствия.

    Перевод добавил Barbara Barseghyan Avdalyan
  2. 2.

    Один стежок, сделанный вовремя, стоит десяти.

    Перевод добавил Barbara Barseghyan Avdalyan
  3. 3.

    Семь раз отмерь, один раз отрежь.

    Перевод добавил Barbara Barseghyan Avdalyan
Ещё 2 перевода