Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
ever-increasing
- 1.
Постоянно растущий, увеличивающийся
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
hors part
- 1.
(юр.) без зачисления в наследственную долю/без обязанности возврата при разделе наследства
Перевод добавила Lilia Salvani - 2.
горизонтальная доля
Перевод добавил Саша Соколов
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
смущенный вид
- 1.
un air gêné
Перевод добавила Мадемуазель Сгущёнка
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
кураж
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)
обратить внимание
- 1.
faire attention à qch. P. ex. Fais attention à cette règle. Обрати внимание на это правило.
Перевод добавила V К - 2.
pay attention (to)
Перевод добавил Mary Ssherr
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
setlist
- 1.
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
au fond de
- 1.
в глубине, в конце
Перевод добавила Мадемуазель Сгущёнка
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
au bout de
- 1.
на краю, на конце
Перевод добавила Мадемуазель Сгущёнка
Алёна Ябриковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-ru)
offset
- 1.
оттиск, смещение, выступ
Перевод добавил Dmitry Shirokov - 2.
компенсировать
Перевод добавила Елена Голодкова
Алёна Ябриковаспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
carlage
- 1.
машина, собранная из частей других машин
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru