about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Slavik Sokur

Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Your word is your bond.

  1. 1.

    Ты отвечаешь за свои слова

    Перевод добавил валерий коротоношко
    Бронза en-ru
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

This hardselling old man!

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

And how many people would wrack their brains for this!?

  1. 1.

    И сколько же людей ломали бы над этим голову!?

    Перевод добавил Svetlana 🌼
    Бронза en-ru
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

As long as you carry on my legacy in the future!

Комментарий автора

Контекст: Looks like you have excellent talent so i will unwillingly accept you as my successor! As long as you carry on my legacy in the future!

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

As if you had to say!

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Royal brother...

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

He doesn't even put me in his eyes

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Responding to teacher, i just came out.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

But i'm not that kind of casual person.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Slavik Sokurспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

How can you make something like this so casually?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё