«a good name is better than riches» / Lingvo Live

Антон Кищенкоспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

a good name is better than riches

Переводы в словарях Lingvo

Prevention is better than cureЛегче предотвратить болезнь, чем вылечить. (из Толкового словаря английских пословиц)

today is better than yesterday and tomorrow will be better than todayсегодня лучше чем вчера, а завтра лучше чем сегодня

One is better than the otherОдин краше другого

Tomorrow I'll be better than yesterday.завтра я буду лучше чем вчера

old friend is better than new two.Старый друг лучше новых двух

a good nameДоброе имя

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

a неопределённый артикль

My name isКак меня зовут