«to contain one's joy» / Lingvo Live

yuliya achilovaспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

to contain one's joy

1.
We can hardly contain our joy. -->Мы едва можем сдержать нашу радость.
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

toместные и пространственные значения

TOтелеграфное отделение

contain содержать в себе, включать, иметь в своём составе; вмещать

ONEоптимизированная эволюция сетей

joy радость, счастье; восторг

Joy Джой

unable to contain herselfне в силах сдержать себя

More than 17000 firefighters struggled Friday to contain dozens of large fires that have burnt huge swaths of land across 10 US states, with parched California especially hard hit.Более 17 тысяч пожарных в пятницу боролись с десятками очагов пожара, спаливших огромные территории в 10 штатах, среди к...