«Ebola are launching an op on this clan tomorrow please leave now to stay safe» / Lingvo Live

Олег Михалишинспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Ebola are launching an op on this clan tomorrow please leave now to stay safe

1.
Завтра "Эбола" начинают операцию против этого клана, поэтому, пожалуйста, в целях безопасности уезжайте сейчас
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

are I; / 2 л. ед., 1, 2, 3 л. мн. настоящего времени от be II...

this этот, эта, это

an I; / артикль; = a I II / союз

now сейчас, теперь, в настоящий момент

I'm going to have to stay in these days. The doctor days I should't go outside until my temperature is back to normal.Мне придется посидеть эти дни дома. Врач говорит, я не должен никуда выходить, пока температура не будет нормальной.

I'm going to have to stay home for the next few days. The doctor says I can't go out until my temperature is back to normal.Мне придется посидеть эти дни дома. Врач говорит, я не должен никуда выходить, пока температура не будет нормальной.