Аня Беляковадобавил комментарий 7 years ago
Думаю, что нет ((
Контекст: she leans down and gently kisses him on both cheeks.
Перейти в Вопросы и ответы
Аня Беляковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
lean down
Переводы пользователей (2)
- 1.2
- 2.
избавляться от излишков
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru1
Обсуждение (5)
Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 years ago
Аня, нельзя многие выражения перевести без контекста. Посмотрите в словарь. В данном случае "она прильнула к нему". Но как можно догадаться?
Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 years ago
Точнее тянется к нему
Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 years ago
Браво Елена. Именно так: "она наклоняется к нему"
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 years ago
Да тут, вроде, ничего сложного 😉