Melodie Bonnatдобавил комментарий 8 years ago
à quoi bon
dit par une personne resignée
Перейти в Вопросы и ответы
Перфилов Алексейспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (fr-ru)
aqoibonist
Переводы пользователей (1)
- 1.
человек, который говорит "что толку"
Комментарий переводчика
неологизм Сержа Генсбура, основанный на фразе "à quoi bon" ("что толку?", "зачем это?").
Перевод добавил Anna Kabikova0
Обсуждение (1)