«come along to» / Lingvo Live

Mustafa Ustazспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

come along to

Переводы в словарях Lingvo

come along to the bridge, please!пройдите к мосту, пожалуйста!

Do you want to come along?Ты не хочешь пойти?(с кем-то)

to come alongприсоединяться, участвовать в ч-л с к-л

I don’t know yet if I’m going to the theater on Saturday, but if I am, I’ll ask you to come along (with me).я ещё не знаю, пойду ли я в театр в субботу, если пойду, то приглашу тебя

toместные и пространственные значения

TOтелеграфное отделение

come приходить, подходить; идти

come alongсопровождать кого-л. / идти с кем-л.

I'm hoping to get a car in the next few months but I'll be taking my older brother along to help.я надеюсь получить автомобиль в ближайшие несколько месяцев, но я буду брать с собой для помощи моего старшего брата.