«It's a shame about the view though» / Lingvo Live

Наталья Днепровскаяспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

It's a shame about the view though

Переводы в словарях Lingvo

It's a shame that innocent people were hurt.жаль, что пострадали невиновные люди

It's a shame that when I'm waking up, you're just getting to bed, and when you're out living it up with your friends, I'm already exhausted.Очень жаль, что когда я просыпаюсь, ты только ложишься спать. А когда вы веселитесь с друзьями, я уже выжата как лимон

It's a shame I can't open this thread in my phone, otherwise I'd write in smileys what I think about it. I raised quite a row, and it turned out he's joking, you know...))))Жаль, в телефоне у меня эта ветка не открывается, а то бы я тут в смайликах изобразила, что я думаю по этому поводу. Я т...

It's a shame, neither me, nor you will live in this beautiful timeЖаль, только жить в эту пору прекрасную уж не придётся ни мне, ни тебе.

the определённый артикль

a неопределённый артикль

I think it's a not bad application. I think will be useful.думаю это ннплохое приложение, думаю пригодится.