«to duke somebody» / Lingvo Live

Александр Шматькоспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

to duke somebody

He duked the science teacher.

Переводы в словарях Lingvo

to make somebody do itзаставить сделать это

to take somebody to the showсопровождать на выставку

to make somebody work overtimeзадерживать на работе

to make somebody face the factставить перед фактом

to duke it out with somebodyподраться с кем-то

toместные и пространственные значения

TOтелеграфное отделение

somebody кто-нибудь, кто-то

If only she could have left the two asses to duke it out on their own but she would get in trouble if someone died—even if it were the victim’s own stupid fault.Если бы только она могла оставить этих двух дураков выбираться из этой драки самостоятельно! Но у нее были бы неприятнос...