«недалеко от нашего дома есть новая школа новая школа находится недалеко от нашего дома» / Lingvo Live

Yana Lautnerспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (ru-en)

недалеко от нашего дома есть новая школа новая школа находится недалеко от нашего дома

1.
There is a new school not far from our home/ A new school is situated not far from our house
Перевод добавила Anna Chizhova
Бронза ru-en
0

Maya Naumoffдобавила комментарий 9 years ago

только не situated BUT Located:)

Anna Chizhovaдобавила комментарий 9 years ago

насколько я понимаю, это синонимы, только located в am. eng употребляется, а situated в br.