«Try to weather the weather» / Lingvo Live

Kate Kuzmitskayaспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Try to weather the weather

1.
постараться пережить (выдержать) непогоду/плохую погоду
Перевод добавил Vicious Circle
Серебро en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

we'll weather the weatherМы переждем плохую погоду.

to weather the stormвыдерживать шторм, противостоять буре

While it’s probably too late for Ripple and his wife, researchers at the University of Georgia say the secret to weathering the ups and downs of marriage are two little words: thank you.И хотя, возможно, Рипл(у) и его жене это уже не поможет, исследователи из Университета шт. Джорджия раскрыли секрет урег...

English weather The weather in England is very changeable. A fine morning can change into a wet afternoon and evening. And a nasty morning can change into a fine afternoon.Английская погода Погода в Англии очень переменчивая. Прекрасное утно может перейти в мокрый полдень и вечер. А отвратит...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

TOтелеграфное отделение

the weatherпогода