«You didn't magic me really, silly!» / Lingvo Live

Мария Жуковаспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

You didn't magic me really, silly!

1.
Ты на самом деле не околдовал(а) меня, глупыш(ка)!
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

Youвас

me мне, меня, мной

really действительно, в самом деле

MEинженер-механик

I really want to see youя очень хочу увидит тебя

I'm sick of you and I really don't get why do I need it. I just want you leave me alone. I won't visit German psychological doctor. well you can go. I will not come the hospital todayя устала от тебя и я действительно уже не понимаю, зачем мне это все нужно. я просто хочу, чтоб ты оставил мне в покое. ...