«her struggle to get her work recognised» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Анастасия Исаеваспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

her struggle to get her work recognised

Переводы пользователей (1)

1.
ее усилия, направленные на признание ее работ(работы)
Перевод добавил Aleh La
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Let's try to get it done within half an hourДавайте попробуем управиться за полчаса.

He has been trying to get it.Он пытался заполучить это.

but there began to be times when I needed to get it on tickно были времена, когда я должен был получать его в кредит

There wasn't time to get it repaired before Dad came home, and besides, none if us knew how to go about getting it fixed.Не было времени, чтобы починить это , прежде чем папа вернется домой, и кроме того никто из нас не знал как это сделать.

This may focus on pointing out the suspect’s ‘redeeming qualities’ to get him to explain his side of the story, explaining that it is all a matter of understanding his character and the circumstances that led to the commission of the offence and pointing out the need to establish the extentсм. Example

Can anybody take the paperwork to get it signed tomorrow?сможет ли кто-нибудь отнести документы завтра, чтоб их подписали?

toместные и пространственные значения

he он

to getполучить

Искать в словарях