Перейти в Вопросы и ответы
![](https://api.lingvolive.com/pictures/283785.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Viorel Cascavalспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
i will pick you up
Переводы пользователей (1)
- 1.
Я заеду за тобой.
Комментарий переводчика
К примеру ваш знакомый имеет авто. Вы договариваетесь о встрече, но к сожалению у вас авто нет, и он скажет: " That's not a big deal. I'll pick you up". Что переводится как : Это не проблема, я заеду за тобой".
Обычно употребляется в таком контексте.
Перевод добавил Bek Sultan1