Перейти в Вопросы и ответы
M Rспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
The moment one sits down to think, one becomes all nose, or all forehead, or something horrible
Переводы пользователей (1)
- 1.
Как только человек начнет мыслить, у него непропорционально вытягивается нос, или увеличивается лоб, или что-нибудь другое пор
Комментарий переводчика
Как только человек начнет мыслить, у него непропорционально вытягивается нос, или увеличивается лоб, или что-нибудь другое портит его лицо.
Перевод добавил Variozo0