Перейти в Вопросы и ответы
chiken semспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
guerilla gardener
Пример
Our favorite guerilla gardener, Ron Finley, has a new documentary on urban gardening:
Переводы пользователей (1)
- 1.
Садовник-партизан
пример
Our favorite guerilla gardener, Ron Finley, has a new documentary on urban gardening:
Перевод примера
Наш любимый садовник-партизан, Рон Финли, снял новый документальный фильм о городском садоводстве
Комментарий переводчика
Guerilla-gardener- это тот, кто без всяких разрешений властей разводит в городе сад или огород ради удовольствия либо ради пропитания
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru1