«take off time» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Nikitun Javelinспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

take off time

Переводы пользователей (2)

1.
take time off
Отредактирован
брать отпуск \ взять отгул
Перевод добавил Василий Харин
Серебро en-ru
2
2.
take-off time
Отредактирован
время взлета
Перевод добавил Tatiana Melihova
Золото en-ru
1

Обсуждение (1)

Василий Хариндобавил комментарий 8 years ago

Для объяснения.. О взлете и съеме чего-либо, вопрос не стоял..
http://translate.academic.ru/Take%20Time%20off/en/ru/

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

take-off timeвремя взлета

take off the shelfвзять с полки

take off the clothesснимать одежду

take off the playснизить плату

take off the hat to smb.- снять шляпу перед кем-либоподнять шляпу

Are you able to take some time off? Doesn’t all of Russia shutdown this week?Ты можешь взять небольшой отпуск? Разве не вся Россия не работает на этой неделе?

to receive a higher education without taking time off workполучить высшее образования без отрыва от работы/производства

time время

take брать; хватать

take offснимать, сбрасывать

Искать в словарях