Elena Bogomolovaдобавил комментарий 9 years ago
Что неверно? Напишите тогда в Кембриджский словарь, что у них ошибка:
Перейти в Вопросы и ответы
Михаил Ефремовспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
рассказать (объяснить) со своими словами.
Комментарий автора
подскажите пожалуйста общеупотребляемый сленг (словосочетание)
Переводы пользователей (2)
- 1.
To tell in one's own words
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en3 - 2.
to put in your own words
Комментарий переводчика
Другого специального "сленга", помимо того, что привела Елена, и вот этого выражения, для этой фразы нет.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en0
Обсуждение (4)
Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago
Вот они там удивятся :))
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 9 years ago
:)
Oxana Martinдобавил комментарий 9 years ago
to tell in your own words