Перейти в Вопросы и ответы
Валерия Фетисоваспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Watchdog
Пример
В контексте может встречаться как electoral watchdog? nuclear watchdog? media watchdog? Как перевести эти словосочетания?
Существительное;
Переводы пользователей (1)
Существительное
- 1.
контролер, наблюдатель
пример
В контексте может встречаться как electoral watchdog? nuclear watchdog? media watchdog? Как перевести эти словосочетания?
Перевод примера
независимый наблюдатель на выборах; контролер (хранения) в области ядерной энергетики; наблюдатель за деятельностью СМИ
Перевод добавила Anna ChizhovaБронза en-ru4