«from coupons for $25-150 or a gift certificate to tickets to the big game» / Lingvo Live

М Кспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

from coupons for $25-150 or a gift certificate to tickets to the big game

1.
Начиная с купонов стоимостью в 25 -150 долларов США или с подарочного сертификата и и кончая билетами на большую игру (важный матч)
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

A gift certificateподарочный сертификат

I was offered a ticket to the concert but I refusedмне предложили билет на концерт.но я отказался

they had offered me a ticket to the concert but I refused.мне предложили билет на концерт.но я отказался

After no-one bought tickets to the party, we had to call it of.После ни одного проданного билета на вечеринку, мы вынуждены были её отменить.

two tickets to the seats next to the aisleдва билета на места рядом с проходом

the определённый артикль

toместные и пространственные значения