«I'm sorry than you are» / Lingvo Live

Ella Ellaспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

I'm sorry than you are

Holy Molyдобавила комментарий 9 лет назад

Эльвира, в этой фразе нет смысла. Вы уверены, что все правильно переписали?

Переводы в словарях Lingvo

If you encounter me, than you are not my fellow traveler.Если я попался вам навстречу, значит, вам со мной не по пути.

don't you just pretended to be older than you are?Разве ты только что не претендовал на то, чтобы быть старше, чем ты есть?

no sooner are you happy and settled than you are made to move onНе успеешь обосноваться на новом месте, как тебя заставляют съезжать.

You were struggling more at £200 than you are now.За 200 фунтов вы боролись не так уверенно.

you can't demand from a person to be better than you areты не можешь требовать от человека быть таким, каким не являешься сам

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

be быть; быть живым, жить; существовать

you are inвы находитесь в