Максуд Рогачдобавил комментарий 9 лет назад
Спасибо , только сел за самостоятельное изучение ... Пока много вопросов ... Ещё раз благодарю
Перейти в Вопросы и ответы
Максуд Рогачспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Was hast du denn?
Переводы пользователей (2)
- 1.
Ну что с тобой?
Перевод добавил Антон Карев2 - 2.
Что у тебя?
Комментарий переводчика
Всех смыслах этого вопроса.
Denn не переводится в данном случае. Играет роль "-то", "же" в русском языке. Например "У тебя-то что?".
Перевод добавил Evgeny Petrov2
Обсуждение (1)