«You would like to have such a pleasant friend!» / Lingvo Live

Greater Thanспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

You would like to have such a pleasant friend!

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Kate Romanovaдобавил комментарий 8 years ago

Ты бы хотел иметь такого приятного друга!

Переводы в словарях Lingvo

I would like to have this job.мне хотедось бы получить эту работу

I would like to have a snack, but it is impossible now, I am working /I am at my workЯ бы хотел перекусить,но сейчас это невозможно,я на работе

I'd like to have such a club at (my) school because there is nothing better than to contribute to the conservation of natureя бы хотела иметь такой клуб в школе, потому что нет ничего лучше чем внести свой вклад в сохранении природы.

Do you know anybody who would like to have a kitten?Ты знаешь кого нибудь, кому хотелось бы иметь котенка?

You would like to contact me?вы хотели связаться со мной

I want to have such a dollхочу такую куклу

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

would likeХотелось бы