Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 years ago
вообще, мне кажется, что Adam and Eve тут используются как глаголы.
the Bible said pray, so I prayed
the Bible said believe, so I believed
the Bible said Adam and Eve, so I Adamed and Eved
Перейти в Вопросы и ответы
Рустам Ботыровспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
the bible said Adam and Eve so I did both
Переводы пользователей (1)
- 1.
В Библии сказано Адам и Ева, поэтому я переспал(а) с обоими (это надпись на футболках, см Comment)
Комментарий переводчика
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru2
Обсуждение (2)
Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago
Definitely this is exactly what happened:)))