Перейти в Вопросы и ответы
Алина Алёшинаспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Occupation is neutral possibility for vocation. It does not sound over elegant.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Профессия - это всего лишь зыбкая возможность для нахождения своего призвания. Это звучит не очень приятно.
Комментарий переводчика
sound over elegant - как я понимаю, означает некоторую озадаченность говорящего предыдущим предложением
Перевод добавил Veronika Kuvshynova0