«I'm doing this myself right now, doing my best.» / Lingvo Live

Valery Oспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I'm doing this myself right now, doing my best.

1.
Сейчас я делаю все сам, стараюсь как могу.
Перевод добавил Igor Yurchenko
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

do my bestделать все возможное

I will do my best to finish the task as soon as possibleя постараюсь закончить задание побыстрее

I'll do my best to achieve this goal.я приложу все силы для того, чтобы добиться этой цели

i will do my best to reach the goalя приложу все силы для того, чтобы добиться этой цели

I don't know why I'm doing thisя не знаю зачем я это делаю

I'm doing this to make people realize that ...Я делаю это, чтобы люди поняли, что...

this этот, эта, это

do делать, выполнять

right nowпрямо сейчас, именно в данный момент