«обнадёживать...again l m lost here. .please give me some examples» / Lingvo Live

David Webbспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

обнадёживать...again l m lost here. .please give me some examples

1.
to give a hope
Перевод добавил Весна ***
2
2.
to reassure, to get one's hopes up, to build up someone's hopes, to encourage
Перевод добавил Vicious Circle
Серебро ru-en
1
3.
1) raise hopes or to give hope,
2)(re)assure or to promise to do smth
Перевод добавил Abylaikhan Dussekov
1

David Webbдобавил комментарий 8 years ago

Thanks Guys ) )

Abylaikhan Dussekovдобавил комментарий 8 years ago

gravity-defying ambition! Could you give a clear expression or synonym of this phrase, please! Thank you!

David Webbдобавил комментарий 8 years ago

государство как-то обнадежило, присвоив статус. ..l came across with sentences

Abylaikhan Dussekovдобавил комментарий 8 years ago

The government somehow assures by giving a state...

Abylaikhan Dussekovдобавил комментарий 8 years ago

gravity-defying ambition?

David Webbдобавил комментарий 8 years ago

Thanks mate ..l appreciate it 😊

Igor Yurchenkoдобавил комментарий 8 years ago

Abylaikhan, я бы предложил "заоблачные амбиции"