Перейти в Вопросы и ответы
Maia Meiaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
fängt gut an. Dann wird es sehr wirr. irgendwie keine Struktur im Arrangement sichtbar/hörbar. Sounds nerven auch nach einer gewissen Zeit. Viele Dissonanzen in den Tönen.
track 2 genau dasselbe. Am "schlimmsten" finde ich die Töne der Melodien, die einfach nicht passen...
Переводы пользователей (1)
- 1.
начинается хорошо. Затем это просто сумбур. Как-то не различаются/не воспринимаются на слух структура аранжировки. Звуки также через некоторое время давят на нервы. Много диссонанса в тонах.
Дорожка 2 точно такая же. Самым «ужасным» я считаю – это тональность мелодий, которые просто не подходят …
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru1