«давай поговорим один на один.у меня тоже много секретов» / Lingvo Live

Олександр Волощукспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

давай поговорим один на один.у меня тоже много секретов

1.
Let's talk tete-a-tete / face to face. I've got plenty of secrets too.
Перевод добавила Jane Lesh
Золото ru-en
1

Jane Leshдобавила комментарий 8 years ago

Леонид, а one by one это разве не один за другим или по-одному?

Леонид Базовдобавил комментарий 8 years ago

Вы правы, спасибо!

Jane Leshдобавила комментарий 8 years ago

Пожалуйста)

Jane Leshдобавила комментарий 8 years ago

Пожалуйста)