«Is that something you deal with» / Lingvo Live

Tyrannosaurus Rexспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Is that something you deal with

Переводы в словарях Lingvo

The critical question is, how do you deal with your kids in the day-to-day difficulties of life?Краеугольный вопрос в том, КАК вы общаетесь с детьми в потоке каждодневных забот("трудностей", конечно. но я бы так ...с...

Hadn’t it only been that something odd had been said to me?разве дело не в том, что мне сказали что-то странное?

Well ain’t THAT something!Нет, ну, это что-то с чем-то

If you did something, it means that that something you did made sense in that particular moment of your life, on that particularЕсли вы что-то совершили ,значит в тот конкретный момент вашей жизни, на том этапе вашего развития , в данном поступке б...

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

that тот, та, то этот, эта, этот)

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

deal with itиметь дело/смириться с этим