«claimed» / Lingvo Live

Larisa Markeevaспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

claimed

Переводы в словарях Lingvo

claimed to be a (U.S.) citizenутверждал, что является гражданином (США)

it is not possible for any additional receivables to be claimed as a result of a lack of knowledgeневозможно требовать выплаты дополнительных сумм по причине недостаточной информированности

The woman claimed to be able to foresee the future, but I knew she was only guessing.женщина утверждала, что она может предвидеть будущее, но я знал, что это не более чем её догадки

claim требовать; предъявлять требования; заявлять о своих правах на что-л.

CLAIMжалоба, обращение (или соответствующий глагол)

claimeclaim требовать, и мн. другое

claim damagesтребовать возмещения убытков