«i will can infect you if i go to lessons today» / Lingvo Live

Перейти в Вопросы и ответы

Larisa Khokholevaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

i will can infect you if i go to lessons today

Переводы пользователей (1)

1.
Я могу заразить тебя, если сегодня пойду на уроки.
Перевод добавил お茶
0

Обсуждение (1)

Jane Leshдобавила комментарий 8 years ago

Здесь нужно или will или can. И перевод соответственно будет немного отличаться.
I will infect you if I go to lessons today - Я заражу тебя, если приду на занятия сегодня. Если глагол can, то - Я могу заразить тебя, если приду на занятия сегодня.

Переводы пользователей (1)

Обсуждение (1)

Поделиться с друзьями