«rchaeologists state that the first wooden London Bridge was built at the time. The city was called Londinium» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Мира Sспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

rchaeologists state that the first wooden London Bridge was built at the time. The city was called Londinium

Пример

(The Celtic phrase Llyn-din "Lake Fort" is believed by some to have given the town its name).

Переводы пользователей (1)

1.
Археологи утверждают, что в это время был построен первый деревянный лондонский мост. Город назывался тогда Лондиниум.
пример
(The Celtic phrase Llyn-din "Lake Fort" is believed by some to have given the town its name).
Перевод примера
Предполагается, что своим именем город обязан словосочетанию Ллин-дин, в переводе с кельтского означающее Озеро-Крепость (озерная крепость).
Перевод добавила Anna Chizhova
Бронза en-ru
1

Обсуждение (1)

Мира Sдобавил комментарий 9 years ago

Спасибо!

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

In our area a new house is being built at the moment.в нашем районе сейчас строят новый дом

The places in Australia that are very far away from the city are called The Australia Outback. In the Australia OutbackТерриторию Австралии, находящуюся далеко от городской местности, называют Австралия малонаселенная. В Австралии малонасе...

at the timeВо время

Over 90% of the time the inflation rate falls within the projected “likely” range.Более 90% времени уровень инфляции находится в рамках проецируемого "наиболее возможного" диапозона.

This area of the city is quite run down.Эта часть города довольно потрёпана.

to something more along the lines you saw at the time on the Continentизменив ее так, чтобы она более соответствовала принятой в настоящее время на Европейском континенте

the определённый артикль

that тот, та, то этот, эта, этот)

the firstпервое число; первый; первейший

Искать в словарях