Перейти в Вопросы и ответы
Виктория Петроваспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
не красота вызывает любовь, а любовь заставляет нас видеть красоту. Л. Н. Толстой.
Переводы пользователей (2)
- 1.
It's not beauty that gives birth to love but love makes us see the beauty. Leo Tolstoy.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en3 - 2.
beauty is not the cause of love, but love makes us see beauty.
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en2