«He doesn't like sport so he doesn't get much exercise» / Lingvo Live

Полина Серегинаспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

He doesn't like sport so he doesn't get much exercise

1.
он не любит спорт и поэтому мало упражняется/занимается упражнениями
Перевод добавил Костя Симаков
0

Переводы в словарях Lingvo

he doesn't like to be asked a lot of questionsон не любит, когда ему задают много вопросов

He probably lost your adress, so he doesn't write to you.он ,возможно,потерял ваш адрес и поэтому вам не пишет

He doesn't like being laughed at.Ему не нравится, когда над ним шутят.

he doesn't like being asked many questionsон не любит, когда ему задают много вопросов

he doesn't like playing cardsон не любит играть в карты

he он

so (именно) так, таким, подобным образом