«the bird that can sign and will not sign must be made to sign» / Lingvo Live

Сергей Папиновспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

the bird that can sign and will not sign must be made to sign

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 8 years ago

the bird that can SING and will not SING must be made to SING

Переводы в словарях Lingvo

but as soon as his eyes are opened,and his heart is made to feel,he must be miserable, till God speaks peace to his guilty soul.Но как только глаза его раскрываются, и сердце его начинает чувствовать, то приходит ощущение своей никчемности,

The report is made to be reflected in the forwarder's accounting.Акт принимается для отражения в бухгалтерском учёте экспедитора

we were made to loveмы были созданы для того, чтобы любить

most Americans do not need news but were made to think that watching it on television is a kind of social hygiene.Большинству американцев не нужны новости, но их заставили думать, что смотреть их по телевизору - это, своего рода, соци...

An attempt is made to deal with the problem in para.11.1 of Code of Practice C: Following a decision to arrest a suspect he must not be interviewed about the relevant offence except at a police station…попытка как-то решить эту проблему предпринята в параграфе 11.1 свода правил\процессуального кодекса о проведении допрос...

Because they will not rest and will not be able to do their homework.потому что они не будут отдыхать и не будут успевать делать домашнее задание

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

are madeсделаны