«el de la pluma solitaria sobre el cráneo aceitado» / Lingvo Live

Polina Esaulovaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (es-ru)

el de la pluma solitaria sobre el cráneo aceitado

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Daria Protasдобавил комментарий 8 years ago

Тот с единственным пером на смазанном маслом черепе

Переводы в словарях Lingvo

No era su amante, no su novio y tal vez ni su amigo, pero fue y siempre sera El de Ella.Не был её любовником, не был её женихом и возможно ни её другом, но был и всегда будет у неё

de от, из, с

la э́та, та (са́мая); да́нная

el э́тот, тот (са́мый); да́нный

sobre на ком, чём

ella она

él он

de élот него

Castellón de la Plana Кастельон-де-ла-Плана