«Be happy with the little you have» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Demeshko Gennadyспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Be happy with the little you have

Переводы пользователей (1)

1.
Будь счастливым с тем немногим, что у тебя есть
Перевод добавил Екатерина Инкирёва
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

The more you sweat in peace, the less you bleed in war.Тяжело в учении, легко в бою.

I am happy with a choiceбыть довольным выбором чего-либо

The closer you are, the less you see.чем вы ближе, тем меньше вы видите

the closer you are the less you seeчем вы ближе, тем меньше вы видите

You are happy with that, i take it?Я так понимаю, что тебе это нравится?

Figures show that employers are happy with former pupils' work: 99 per cent of those who left at the age of 16 last summer were in education, training or employment, along with 97 per cent of those who left at the age of 18 - far higher than the state sector average.Цифры показывают, что работодатели довольны работой бывших школьников: 99% из тех, кто закончил школу прошлым летом в 16...

the определённый артикль

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

the leastНаименее

Искать в словарях