«climbing into a boat for one more adventure» / Lingvo Live

Юлия Садыковаспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

climbing into a boat for one more adventure

1.
Залезая в лодку для еще одного приключения
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

Every moment that I waste on holding out for one more chanceКаждый миг, который я потратил на то, чтобы обрести еще один шанс

Don't you dare, for one more second, surround yourself with people who are not aware of the greatness that you are.Не смей ни на одну секунду больше окружать себя людьми которые не знают на сколько ты потрясающий (-ая)

it's a boat for cars and peopleПаром; паромная переправа

for для; ради

a неопределённый артикль

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

more↑ Estimative quantifiers

for oneнапример, что касается

one moreеще один