«scraping off and reserving the excess marinade» / Lingvo Live

Кацярына Генадзьеўнаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

scraping off and reserving the excess marinade

1.
соскоблить и отложить излишки маринада
Перевод добавил Кацярына Генадзьеўна
0

Переводы в словарях Lingvo

the определённый артикль

off указывает на отдаление, удаление от чего-л.

excess чрезмерность, неумеренность

reserve запасать, откладывать

off and onвремя от времени, иногда

When the water reaches a certain level at the Oroville Reservoir, managers can release the excess in a controlled fashion through a giant concrete chute next to the dam, sending the water into the Feather River below.Когда вода достигает определенного уровня в Орвил водохранилище, менеджеры могут выпустить излишки контролируемым образо...

reserve the rightоставлять за собой право