«Les images qu'on n'aurait jamais dû voir» / Lingvo Live

Aren Grigoryanспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (fr-ru)

Les images qu'on n'aurait jamais dû voir

1.
Рисунки, которые мы вообще не должны были видеть
Перевод добавил Elena Bogomolova
Серебро fr-ru
2

Aren Grigoryanдобавил комментарий 8 years ago

dû как переводится?

Irina Mayorovaдобавила комментарий 8 years ago

это participe passé от глагола devoir, при помощи которого образуется passé composé

Aren Grigoryanдобавил комментарий 8 years ago

большое спасибо)))