«keep the receipt for the top» / Lingvo Live

Салидат Губашеваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

keep the receipt for the top

Переводы в словарях Lingvo

it could be the worst weekend for the top twelve since early September 2014, should mojo's current forecast holdЭто, возможно, будут худшие выходные для Топ Твелв с начала сентября 2014 года, если оправдается последний прогноз Моджо...

I am not tall enough to reach for the top of the Eiffel Tower, but I can do it in my imaginationя не настолько высокая , чтобы дотянуться рукой до эйфелевой башни, но я могу это сделать в моем сознании

keep the receipt, so you can claim your expensesсохрани чек, так ты сможешь потребовать компенсацию своих расходов

participants should receive this information in written form and sign to confirm receipt for the recordучастники должны получить эту информацию в письменной форме и расписаться в получении (для отчетности)

to confirm receipt for the recordподтвердить получение (чего-то) для протокола/записи

My career is headed straight for the top.Я достигну небывалых профессиональных высот.

the определённый артикль

for для; ради

at the top ofна вершине