«You are the best man in my life. I love you....» / Lingvo Live

Юлия Евстигнееваспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

You are the best man in my life. I love you....

1.
Ты лучший мужчина в моей жизни. Я люблю тебя...
Перевод добавила Мария Семейкина
2
2.
вы лучший мужчина в моей жизни. я люблю вас....
Перевод добавил Удаленный пользователь
0

Переводы в словарях Lingvo

you are the bestты самая лучшая

be the best man (you can be)будь самым лучшим мужчиной

saw you at your worst and still thought you were the bestВидел(а) тебя в твоих худших проявлениях, и при этом думал(а), что ты-лучший (ая)

Guys I love you all! Thank you all! You are the best! I will be with ENI to the end!ребята я вас всех люблю! спасибо вам ! вы самые хорошие ! я буду с ENI жо последнего!

You are the best reason to do anything.Ты лучшая из причин делать что либо

For the first time in my life, I saw gold sand. it does really seem gold due to its minerals.я впервые увидела, что такое золотой песок. он действительно кажется, золотым благодаря минералам.

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.