Перейти в Вопросы и ответы
Ольга Селенинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
He was careful not to embarrass her by adressing his remarks directly to her
Переводы пользователей (2)
- 1.
Он был осторожен, что бы не смутить ее своими замечаниями, адресованными ей напрямую.
Перевод добавил Aleh LaЗолото en-ru2 - 2.
Чтобы не смутить её своими замечаниями, он осторожничал и не обращался к ней напрямую.
Перевод добавил Елена Костко1