Перейти в Вопросы и ответы
Софья Николаеваспросила перевод 10 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Every dream begins with a single step
Переводы пользователей (4)
- 1.
Путь к осуществлению мечты начинается с одного шага
Перевод добавил Nurbubu Moldogazieva2 - 2.
Путь к (достижению) цели начинается с первого шага
Перевод добавил Nurbubu Moldogazieva2 - 3.
каждая мечта осуществляется с первого шага
Перевод добавил Аня Пономарева1 - 4.
Каждый сам творит свою мечту/ мечты не сбываются сами по себе/ досл. каждая мечта начинается с шажка
Перевод добавила Светлана Хачатурян0