«a friend is someone who is there for you, through it all» / Lingvo Live

Екатерина Карпинаспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

a friend is someone who is there for you, through it all

1.
друг—тот, кто всегда с тобой несмотря ни на что
Перевод добавил Халил Алибаев
1
2.
другом является тот, кто находится с тобой, несмотря ни на что
Перевод добавил Camilla Parker
0

Переводы в словарях Lingvo

i will be there for youя буду здесь для тебя

A true friend is someone who is always there for you when you need a shoulder to cry on.Друг - это то, кто всегда рядом, когда тебе нужно плечо, чтобы поплакать

Friendship implies to have a man, who will always be there for you, and will help you in every wayДружба- это значит иметь человека который всегда будет рядом с тобой и будет помогать во всем

Friendship - it means to have a man, who will always be there for you, and will help you in every wayДружба- это значит иметь человека который всегда будет рядом с тобой и будет помогать во всем

Friendship - it means to have a man, who will always be there for you, and will help in every wayДружба- это значит иметь человека который всегда будет рядом с тобой и будет помогать во всем

The meaning of best friend is someone who comes over while you're cleaning the oven, walks right past you and plops herself down on the couch.Лучший друг это когда ты моешь плиту а она приходит к тебе и не подходя к тебе идет сразу и ложиться на диван

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

for для; ради

for youдля тебя