Andrew Galatinдобавил комментарий 9 years ago
Можно начать предложение со слов: "Для сравнения..."
Перейти в Вопросы и ответы
SofiaPermiakovaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
In contrast, later-born children were more interested in both artistic and outdoor-related careers. outdoor-related
Переводы пользователей (1)
- 1.
в отличие от них, дети, родившийся позже, проявляли больший интерес к работе, связанной с искусством... остальное в примере
пример
перевод
Перевод примера
в отличие от них, дети, родившийся позже, проявляли больший интерес к работе, связанной с искусством, или работе на свежем воздухе.
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru2
Обсуждение (3)
Andrew Galatinдобавил комментарий 9 years ago
Later born child может быть это "поздний" ребёнок?
Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 years ago
ну тут сложно сказать. later-born - родившийся позже. а вот позже других или позже срока - это из контекста надо смотреть