«Настоящий друг - не просто знакомый, чьё имя ты знаешь и с кем время от времени общаешься.» / Lingvo Live

Перейти в Вопросы и ответы

Diana JACспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (ru-en)

Настоящий друг - не просто знакомый, чьё имя ты знаешь и с кем время от времени общаешься.

Переводы пользователей (1)

1.
A true friend is not just a person whose name you know and who you chat with from time to time.
Перевод добавила Holy Moly
Золото ru-en
0

Обсуждение (2)

Василий Хариндобавил комментарий 9 years ago

Оля, доброе утро.. Спасибо Вам, за разъяснение в прошлом посте. Очень интересно было. Я не успел вас поблагодарить в прошлый раз .Я хотел бы предложить вам написать заметку на эту тему.. Это было бы замечательно.. Еще раз спасибо.

Holy Molyдобавила комментарий 9 years ago

Доброе утро, Эрнст :) Спасибо, возможно и правда стоит написать :)

Переводы пользователей (1)

Обсуждение (2)

Поделиться с друзьями